Pour bien comprendre l'enjeux thérapeutique et aussi pouvoir discuter avec les médecins en connaissance de cause ,l'Association Suisse contre le sida (ASS) a réalisé les deux publications suivantes concernant les t^médicaments actuels compte tenu de la forte demande émanant de personnes séropositives. Les sources  utilisées à cet effet proviennent de l’organisation britannique indépendante NAM, une organisation à but non lucratif qui a bien voulu mettre les textes gracieusement à disposition de l'ASS. Ils ont été adaptés au contexte suisse avec l’aide du Professeur Pietro Vernazza et ont été édités en français et en allemand.

L'objectif est de donner un premier aperçu aux personnes intéressées. Pour des raisons de place, nous avons renoncé à citer les substances très anciennes ou celles qui ne sont utilisées que très rarement.